NYNueva York 2026
NY

¿Quién está mirando?

Los mapas y recomendaciones se ajustan a cada uno. Puedes cambiarlo arriba cuando quieras.

sáb, 7 nov · Día 11 de 11

Bajo Manhattan + vuelta a casa

Atardece a las 16:45

a piemetro, taxi o ferry

Itinerario

07:15–07:50

🥐Desayuno — canteenM (hotel)

Hoy el desayuno es MÁS TEMPRANO: el Museo del 11-S es a las 9:00 en punto, en el otro extremo de Manhattan, y antes hay que hacer el check-out. Café y desayuno en el canteenM del lobby (abre temprano), con las maletas ya cerradas desde anoche.

07:50–08:10🏨

🏨Check-out del citizenM + maletas a custodia

El check-out del citizenM es a las 11:00 y a esa hora van a estar en el museo, así que se hace AHORA: dejar la habitación en los kioscos del lobby y pedir que guarden las maletas (custodia gratis mientras haya espacio). Revisar la habitación dos veces: ya no se vuelve a subir.

LLEVAR ENCIMA TODO EL DÍA: documentos de identidad, teléfonos con las entradas del museo y las tarjetas de embarque, cargador y abrigo. Lo demás, a las maletas.

SALIDA 8:10: metro E desde 50 St (8ª Av., a 3 min) en dirección Downtown hasta WORLD TRADE CENTER, que es la última parada (~20 min). El Memorial está a 3 min a pie de la salida — evento siguiente. (Es sábado: revisar en Google Maps que el E esté corriendo normal; si no, taxi, ~25 min y ~US$35.)

🚕 ~27 min en taxi/metro · salir apenas termine

08:35–08:551

🕊️Memorial del 11-S (las dos piscinas)

Antes del museo, el memorial al aire libre: las dos piscinas cuadradas sobre las huellas exactas de las Torres Gemelas, con cascadas de 9 metros y los nombres de las víctimas grabados en el borde de bronce. Es gratis y abre a las 8:00; a esta hora está casi vacío y en silencio, que es como mejor se ve. Busquen también el Survivor Tree, el peral que sobrevivió bajo los escombros.

A las 8:55, a la fila del museo: la entrada está entre las dos piscinas — evento siguiente.

09:00–10:452

🕊️Museo del 11-S (9/11 Memorial Museum)

COMPRADO (3 de octubre): 2 × Adult Admission, sábado 7 de noviembre, 9:00 AM. US$72 en total. Las entradas (un PDF con un código de barras por persona) llegan por correo: se muestran en el teléfono o impresas. Sin reembolso; se pueden cambiar antes de la fecha, según disponibilidad, llamando al (212) 266-5211 (lunes a viernes, 9:00–16:30 hora de NY).

El museo del 11-S está bajo las piscinas del memorial: los restos de las torres, la escalera de los sobrevivientes, las historias personales — impactante y muy bien hecho. (Reemplazó a One World Observatory: los miradores del viaje son Top of the Rock y SUMMIT.) Verificado: los sábados abre de 9:00 a 19:00.

Entren a las 9:00 en punto (hay control de seguridad tipo aeropuerto; solo se puede entrar con agua, nada de comida ni otras bebidas, y no hay reingreso). Con 1 h 45 alcanza para lo esencial: la exposición histórica del 11 de septiembre y el Foundation Hall con el muro de contención y la Última Columna. HOY NO SE PUEDE ALARGAR: a las 10:45 hay que salir, porque el día termina en el aeropuerto. Audioguía opcional: se arrienda allá por US$11.

Al salir, el Oculus está cruzando la plaza — evento siguiente.

🚶 ~4 min a pie · salir a más tardar 10:46

10:50–11:103

🕊️Oculus (por dentro)

El Oculus, la estación-centro comercial de Santiago Calatrava junto al memorial: por fuera parece un ave blanca abriendo las alas; por dentro es una nave de costillas de acero blanco con una claraboya a todo lo largo. Entrar, bajar al piso principal y mirar hacia arriba: con 15–20 min basta. Hay baños y está calefaccionado.

Al salir, a Wall Street: ~8 min a pie bajando por Broadway hasta Trinity Church — evento siguiente.

🚶 ~8 min a pie · salir a más tardar 11:12

11:20–11:404

🏛️Wall Street: Trinity Church, la Bolsa y Federal Hall

Wall Street son apenas tres cuadras, y un sábado están tranquilas. Todo esto se ve por fuera: • Trinity Church (Broadway con Wall St): la iglesia gótica donde la calle empieza; en su cementerio está enterrado Alexander Hamilton. • La Bolsa de Nueva York (NYSE), en Wall St con Broad St: la fachada de columnas con la bandera gigante. Frente a ella está la Fearless Girl, la estatua de la niña desafiante (antes estaba frente al Toro; la trasladaron aquí). • Federal Hall (26 Wall St), POR FUERA: la escalinata con la estatua de George Washington, en el lugar donde juró como primer presidente. El interior abre solo de lunes a viernes (nps.gov), así que hoy sábado está cerrado — la foto es desde la escalinata.

Después, pausa de café en Black Fox (70 Pine St, a 3 min a pie) — evento siguiente.

🚶 ~5 min a pie · salir apenas termine

11:40–12:055

☕Pausa de café — Black Fox Coffee (FiDi)

El último café del viaje: Black Fox Coffee (70 Pine St), de los mejores cafés del bajo Manhattan, en el lobby del precioso edificio art déco 70 Pine, a 3 min de Federal Hall. Verificado: abre los sábados de 8:00 a 16:00 (el plan original, No Plates Coffee, cierra los fines de semana).

SI VAN ATRASADOS, ESTA ES LA PARADA QUE SE SALTA: a las 12:25 hay que estar sentados en Adrienne's y a las 13:30, saliendo de FiDi hacia el hotel.

Después, el Charging Bull: ~10 min a pie por William St y Beaver St hasta Bowling Green — evento siguiente.

🚶 ~9 min a pie · salir a más tardar 12:06

12:15–12:256

🐂Charging Bull (Bowling Green)

El Toro de Wall Street, la escultura de bronce de 3 toneladas en la punta de Bowling Green, el parque más antiguo de la ciudad. Siempre hay fila para la foto de frente (y otra, más corta, para la de atrás): con 10 min basta para la foto y seguir.

Stone Street queda a 4 min a pie: el almuerzo de despedida es en Adrienne's — evento siguiente.

🚶 ~6 min a pie · salir apenas termine

12:30–13:207

🍕Almuerzo de despedida — Adrienne's Pizzabar (Stone Street)

RESERVADO: sábado 7 de noviembre, 12:30 PM, 2 personas, por Resy. Guardan la mesa 15 min: si van atrasados, llamar al +1 212-248-3838. Cancelar no tiene costo, pero piden avisar con al menos 24 h.

Almuerzo de despedida en Adrienne's Pizzabar, en plena Stone Street — la callecita empedrada más antigua de la ciudad. Es servicio a la mesa, con salón interior (las mesas de la calle son de temporada) y las reseñas recientes la describen como rápida.

Verificado en adriennespizzabar.com: los sábados abre de 11:30 a 24:00. Al sentarse, pedir de inmediato y avisar que tienen un vuelo: a las 13:20 hay que estar pagando.

HORA LÍMITE: 13:30 saliendo de FiDi, sí o sí (el vuelo sale a las 18:00 y hay que pasar por el hotel a buscar las maletas).

VUELTA AL HOTEL: metro R desde Whitehall St (a 3 min de Stone St) en dirección Uptown, directo hasta 49 St (~25 min), a 2 min del citizenM. Es sábado: si el R viene con cambios de servicio, no esperar — taxi directo al hotel (~25–35 min, ~US$35).

(Reemplazó a Fraunces Tavern, que salía ~US$35–45 por persona.)

🚕 ~34 min en taxi/metro · salir a más tardar 13:26

14:00–15:25🏨

🧳Retirar maletas en el citizenM + taxi a JFK

14:00 — llegan al citizenM desde FiDi y piden las maletas que dejaron en custodia en la mañana. Última pasada al baño y a reordenar: documentos de identidad y tarjetas de embarque a mano.

14:15 — SALIDA A JFK, a más tardar. Taxi amarillo (tarifa plana a JFK: US$70 + recargos, cargo de congestión, peajes y propina: ~US$90–110 en total, ~US$45–55 por persona) o Uber; un sábado a esta hora son 45–70 min. Para no depender de encontrar auto, se puede dejar un Uber reservado para las 14:15 desde la noche anterior.

15:15–15:25 — JFK. El vuelo de vuelta sale a las 18:00: por ser internacional hay que presentarse ~3 h antes. Primero al mesón de la aerolínea a despachar la maleta de 23 kg (cierra ~17:25, 1 h antes del vuelo) y después a seguridad y a la puerta.

Si la agencia incluye el traslado al aeropuerto, confirmar con ellos la hora de recogida y pedir que sea a las 14:15 en el citizenM (no en el Kimberly).

🚕 ~91 min en taxi/metro · salir a más tardar 16:29

18:00–05:008

✈️Vuelo de vuelta JFK → SCL

Vuelo nocturno directo de Nueva York (JFK) a Santiago (SCL). Sale el 7 nov a las 18:00 hora local y llega el 8 nov a las 07:00 hora de Chile. IMPORTANTE: por ser vuelo internacional, preséntate en JFK ~3 h antes, o sea a más tardar a las 15:00.