Guía práctica
🚇Metro y OMNY
- No compren MetroCard: acerquen la tarjeta de crédito contactless (o Apple/Google Pay) al lector OMNY del torniquete. Cada persona con SU propia tarjeta.
- Viaje: US$2.90. Tope semanal: US$34 — después de 12 viajes en la semana (lun–dom), el resto va gratis con la misma tarjeta.
- Desde el hotel: estación 51 St (línea 6) a 2 cuadras. En el metro no hay señal: esta página funciona offline igual.
🚕Taxis y Uber
- JFK ↔ Manhattan en taxi amarillo: tarifa plana US$70 + peajes + propina (~US$90 total).
- Uber/Lyft funcionan igual que en Chile.
- Propina en taxi: 15–20% (las pantallas la sugieren).
💵Propinas e impuestos
- Restaurantes con servicio a la mesa: 18–20% de propina, NO es opcional culturalmente. Revisen si la boleta ya trae 'gratuity/service included' para no duplicar.
- Cafés y mostrador: opcional (US$1 o redondear está bien).
- Los precios exhibidos NO incluyen impuesto: se suma 8.875% en caja.
⏰Cambio de hora (¡ojo el 1 de nov!)
- La madrugada del domingo 1 de noviembre EE.UU. atrasa los relojes 1 hora (2:00 → 1:00).
- Antes del cambio: Chile está 1 h adelante de NYC. Desde el 1 nov: 2 h adelante.
- Es la noche previa a la maratón de Carmen: se gana una hora de sueño. Los teléfonos se ajustan solos.Es la noche previa a tu maratón: ganas una hora de sueño. Los teléfonos se ajustan solos.
🧥Clima de fines de octubre / noviembre
- Típico: 5–14 °C. Mañanas y noches frías, mediodías agradables. Vístanse en capas.
- Atardece temprano: ~17:55 en octubre y ~16:50 desde el 1 nov (por el cambio de hora).
🔌Enchufes y electricidad
- Enchufe tipo A/B (dos patas planas), 120 V. Necesitan adaptador de forma (el chileno no entra).
- Cargadores de celular/notebook aceptan 120 V sin problema (son dual voltage).
🆘Emergencias y datos útiles
- Emergencias (policía/ambulancia/bomberos): 911.
- Consulado General de Chile en Nueva York: buscar 'consulado chile nueva york' o chile.gob.cl.
- Hotel 29 oct–2 nov: The Kimberly, 145 E 50th St (entre 3ª Av. y Lexington), Midtown East.
- Hotel 2–7 nov: citizenM Times Square, 218 W 50th St (entre Broadway y 8ª Av.), Theater District.
- Farmacias 24 h: CVS y Duane Reade por todo Midtown.
🏃Días de carrera
- Tu 5K (sáb 31 oct): largada 8:45 desde la ONU (partidas escalonadas por corral), a ~10 min a pie del hotel. Llega al corral ~8:05–8:15 (cierra 8:35).El 5K de Daniel (sáb 31 oct): largada 8:45 desde la ONU, a ~10 min a pie del hotel. Tu plan para verlo pasar está en el día 4.
- Maratón (dom 1 nov): Carmen sale de madrugada con la agencia a Staten Island. Síguela en la app 'TCS New York City Marathon'.Tu maratón (dom 1 nov): sales de madrugada con la agencia a Staten Island. Daniel te sigue en la app 'TCS New York City Marathon'.
- Tus 2 puntos para alentar: 1ª Av. & c/92 (~milla 17,7, vereda oeste) y Columbus Circle (~milla 26). Reencuentro y almuerzo: en la puerta de The Mermaid Inn (Columbus Ave entre la 75 y la 76). Entre los puntos, metro Q.Daniel te alienta en 2 puntos: 1ª Av. & c/92 (~milla 17,7, vereda oeste, tu lado izquierdo) y Columbus Circle (~milla 26). Reencuentro: sales del parque por la calle 77 y dejas la zona de corredores por la 76 hacia Columbus Ave; te espera en la puerta de The Mermaid Inn, donde almuerzan.