Volver
NY

¿Quién está mirando?

Los mapas y recomendaciones se ajustan a cada uno. Puedes cambiarlo arriba cuando quieras.

Carta en español

Bistango

Cena · en el lobby del Kimberly (145 E 50th St)

Qué pedir · Jue 29 oct, 20:30 — primera noche, en el hotel

Cena liviana: el almuerzo en P.J. Clarke's fue contundente y vienen del vuelo nocturno. Está en el lobby del hotel, no hay que salir.

Faltan 3 días para tu maratón: una pasta es justo lo que toca. La Saffron Pappardelle (US$29) o la lasaña (US$32); si quieres algo chico y simple, la pasta corta con salsa de tomate (Side Pasta, marinara, US$12). Evita la Sausage Cavatelli: lleva ají.

Tu 5K es pasado mañana: algo liviano, una pasta o el pollo asado (Bell and Evans Chicken). Nada picante.

⭐ recomendado💰 conveniente👥 para compartir🌶️ picante

Pastas

Todas se pueden preparar sin gluten.

  • Saffron Pappardelle⭐

    Cintas anchas al azafrán con grelos (brócoli rabe), hongos shiitake, tomate deshidratado y queso pecorino

    $29

  • Orecchiette al Parmigiano

    Orecchiette (pasta en forma de orejita) con coliflor asada, parmesano y pan rallado crocante

    $28

  • Lasagna Bolognese⭐

    Lasaña casera con salsa boloñesa, bechamel y mozzarella

    $32

  • Sausage Cavatelli🌶️

    Cavatelli con salchicha italiana, kale, ají cherry picante y stracciatella

    $33

  • Lobster Spinach Linguini

    Linguini de espinaca con langosta, tomates cherry, espárragos y salsa de vino

    $35

  • Short Rib Ravioli

    Ravioles caseros rellenos de asado de tira braseado, con jugo de carne, pecorino y salsa verde de albahaca

    $39

Mains — platos de fondo

  • Eggplant Parmigiana

    Berenjenas a la parmesana: en capas con mozzarella fresca y salsa de tomate

    $30

  • Chicken Parmigiana👥

    Pollo apanado a la parmesana, con spaghetti

    $35

  • Bell and Evans Chicken

    Pollo de granja asado con coliflor de tres colores y salsa romesco (de pimentón asado)

    $39

  • Pan-Seared Branzino

    Lubina a la sartén con coles de Bruselas crocantes, berros y vinagreta de trufa

    $40

  • Pan-Seared Red Snapper

    Pargo rojo a la sartén con arroz salvaje, espárragos, arándanos secos, panceta y ragú de pimentón

    $42

  • Skirt Steak

    Entraña a la parrilla con aros de cebolla crocantes y salsa bordelesa (de vino tinto)

    $45

  • Veal Milanese

    Milanesa de ternera con rúcula, hinojo, tomate cherry, pecorino y reducción de balsámico

    $46

  • Osso Buco

    Osobuco de ternera braseado lento, con puré de coliflor y gremolata (perejil, ajo y limón)

    $48

Appetizers — entradas

  • Soup of the Day💰

    Sopa del día (pregunten cuál es)

    $13

  • Mediterranean Vegetable Chips👥

    Chips de zapallo italiano y berenjena con tzatziki y parmesano

    $17

  • Arancini👥

    Bolitas de arroz fritas con parmesano y mozzarella, sobre salsa de tomate

    $19

  • Grilled Zucchini & Stracciatella🌶️

    Zapallo italiano y pimentones asados en escabeche, con stracciatella cremosa y miel picante

    $19

  • Crispy Calamari👥

    Calamares fritos con ají suave en vinagre, albahaca crocante y salsa de tomate

    $20

  • Homemade Meatballs

    Albóndigas caseras al horno, con salsa de tomate y mozzarella fresca

    $21

  • Prosciutto & Peach Burrata

    Burrata con prosciutto crocante, duraznos asados, rúcula, pesto y vinagreta de limón

    $24

  • Charcuterie Board👥

    Tabla de fiambres italianos con parmesano, aceitunas y mostaza

    $25

  • Cheese Platter👥

    Tabla de quesos importados con higos frescos y tostaditas

    $25

Sides — acompañamientos

  • Side Pasta (Kids' Pasta)💰

    Porción chica de pasta: simple, con salsa de tomate (marinara), boloñesa, rosada, mantequilla o alfredo

    $12

  • French Fries

    Papas fritas

    $12

  • Parmesan Truffle Fries

    Papas fritas con parmesano y trufa

    $12

  • Roasted Potatoes

    Papas asadas

    $12

  • Grilled Asparagus

    Espárragos a la parrilla

    $12

  • Roasted Brussel Sprouts

    Coles de Bruselas asadas

    $12

  • Roasted Tricolor Cauliflower

    Coliflor de tres colores asada

    $12

Dolce — postres

Todos se pueden preparar sin gluten.

  • Tiramisu⭐

    Tiramisú con salsa de espresso y licor de café

    $15

  • Mascarpone Cheesecake

    Cheesecake de mascarpone con compota de arándanos

    $15

  • Jackie's Famous Carrot Cake

    Torta de zanahoria con betún de queso crema

    $15

  • Chocolate Lava Cake

    Volcán de chocolate con gelato de caramelo salado

    $15

  • Pistachio Ricottina

    Mousse de ricotta con centro de crema de pistacho

    $16

  • Red Velvet

    Torta red velvet (bizcocho de chocolate rojo) con betún de queso crema

    $18

  • Gelato💰

    3 bolas de helado: vainilla, chocolate, caramelo salado o frambuesa

    $12

  • Sorbet

    3 bolas de sorbete: limón, naranja sanguina, durazno o mango (vegano)

    $12

Palabras útiles

Gluten-free, please
Sin gluten, por favor
Still or sparkling?
¿Agua sin gas o con gas? (te la cobran)
Tap water is fine
Agua de la llave está bien (gratis)
Not spicy, please
Que no sea picante, por favor
Can we split the check?
¿Podemos dividir la cuenta?
Check, please
La cuenta, por favor

Carta revisada el 3 oct 2026 (cartas de cena y de postres en su web). Los precios pueden cambiar:carta oficial ↗